Momentos-chave na captura pelos EUA e no processo contra líder o venezuelano Nicolás Maduro
Maduro prestou depoimento a um tribunal em Nova York e se declarou inocente das acusações feitas contra ele
*Por Meg Kinnard e Dario Lopez / Associated Press
Após aparentes meses de planejamento, o ataque dos EUA que resultou na prisão do líder venezuelano Nicolás Maduro se desenrolou rapidamente no fim de semana, com forças americanas convergindo sobre Caracas para prender Maduro e sua esposa.
Este conteúdo é resultado de uma parceria anual entre o Correio Sabiá e a Associated Press (AP) –uma das maiores agências globais de notícias, com correspondentes no mundo todo. À sua disposição, traduzido para o português.
Se você reconhece os esforços que fazemos para te informar, torne-se membro do Correio Sabiá. Fortaleça o jornalismo. Receba benefícios.
Nos dias subsequentes, Maduro foi levado rapidamente de um navio de guerra americano para um avião e, finalmente, a um tribunal no centro de Manhattan, onde entrou com um pedido de não culpado às acusações de narcoterrorismo.
Trump e líderes militares dos EUA deram detalhes da operação, e autoridades venezuelanas falaram contra ela. Líderes globais consideraram a situação em fóruns incluindo as Nações Unidas, e venezuelanos vivendo nos EUA celebraram a notícia da captura de Maduro.
Assim se desenrolou a operação:
2 de janeiro de 2026
22h46 (horário do leste dos EUA): Trump dá sinal verde para ataques dos EUA na Venezuela.
3 de janeiro de 2026
1h01 (horário do leste dos EUA): Forças americanas chegam ao complexo de Maduro em Caracas, capital da Venezuela.
3h29 (horário do leste dos EUA): Forças dos EUA estão "sobre a água" –ou seja, além da costa– a caminho da Venezuela de volta aos navios americanos estacionados no mar do Caribe.
4h21 (horário do leste dos EUA): Trump anuncia no Truth Social que os EUA realizaram um "ataque em grande escala" contra a Venezuela e capturaram Maduro. O presidente dos EUA diz que fará uma coletiva de imprensa às 11h (horário do leste dos EUA).
A vice-presidente da Venezuela Delcy Rodríguez disse:
"Não sabemos o paradeiro do presidente Nicolás Maduro e da primeira-dama Cilia Flores."
Ela acrescentou:
"Exigimos prova de vida."
A procuradora-geral dos EUA Pam Bondi disse que Maduro e sua esposa enfrentarão acusações criminais após denúncia em Nova York, prometendo em postagem nas redes sociais que o casal "em breve enfrentará toda a ira da justiça americana em solo americano nos tribunais americanos."
Trump disse à Fox News que o casal estava a bordo do navio de guerra americano Iwo Jima rumo a Nova York, onde enfrentariam processo.
O Departamento de Justiça divulgou nova denúncia acusando Maduro e sua esposa por seus supostos papéis em conspiração de narcoterrorismo.
Trump postou foto nas redes sociais mostrando Maduro vestindo agasalho esportivo e venda nos olhos com a legenda "Nicolás Maduro a bordo do USS Iwo Jima."
Acompanhando Trump em coletiva de imprensa –que começou quase 40 minutos após o horário previsto de 11h (horário do leste dos EUA)– estavam o secretário de Defesa Pete Hegseth, o secretário de Estado Marco Rubio, o diretor da CIA John Ratcliffe e Stephen Miller, alto assessor da Casa Branca responsável por assuntos de segurança interna.
Trump disse que os EUA "irão administrar" a Venezuela até uma transição de poder "criteriosa". Naquele momento, não havia sinais visíveis de que os EUA controlavam o país.
Já o secretário de Estado dos EUA Marco Rubio disse que o país pressionaria uma mudança na Venezuela com embargos ao petróleo, o que contradiz as declarações de Trump.
Associated Press
Em pronunciamento televisionado à nação com menos de 15 minutos, Rodríguez deixou a porta aberta para diálogo com os EUA enquanto buscava acalmar apoiadores do partido governista.
"Aqui, temos um governo com clareza, e repito novamente… estamos dispostos a ter relações respeitosas", disse ela, referindo-se à administração Trump.
"É a única coisa que aceitaremos para um tipo de relacionamento após terem atacado [a Venezuela]."
O Supremo Tribunal da Venezuela ordenou que Rodríguez assumisse o papel de presidente interina, e a líder foi apoiada pelas Forças Armadas venezuelanas.
Associated Press
Um avião que transportava Maduro chegou a Nova York após sua captura pelos EUA.
4 de janeiro de 2026
Em comunicado lido na TV estatal cubana, o governo cubano anunciou que os ataques militares americanos na Venezuela mataram 32 militares e policiais cubanos que estavam em missão a pedido do governo da Venezuela.
Em comentários a bordo do Air Force One voando da Flórida para Washington, Trump disse que a Venezuela estava doente e precisava do apoio dos EUA, acrescentando:
"A Colômbia também está muito doente. Governada por um homem doente que gosta de produzir cocaína e vendê-la aos Estados Unidos. E ele não vai fazer isso por muito tempo."
Questionado se isso poderia significar uma operação dos EUA que mirasse o presidente colombiano Gustavo Petro, Trump respondeu:
"Parece bom para mim."
Dizendo que ofereceu repetidamente tropas norte-americanas ao México, que ele disse que "precisa se organizar" no combate ao tráfico de drogas, Trump disse que a presidente Claudia Sheinbaum está "preocupada, tem um pouco de medo".
Questionado sobre força militar dos EUA em Cuba, porém, Trump disse:
"Acho que ela simplesmente vai cair… Não acho que precisamos de qualquer ação."
5 de janeiro de 2026
Maduro chega ao tribunal federal na cidade de Nova York.
O Conselho de Segurança da ONU realizou reunião de emergência, onde tanto aliados quanto adversários dos Estados Unidos expressaram oposição ao ataque americano.
O filho de Maduro apareceu na Assembleia Nacional da Venezuela, onde os parlamentares eleitos nas eleições legislativas de maio deveriam tomar posse. Maduro Guerra, também conhecido como "Nicolásito," exigiu que autoridades americanas devolvessem seus pais e pediu apoio internacional.
Maduro fez sua primeira aparição em tribunal americano após sua captura.
Maduro se declarou não culpado em tribunal dos EUA, dizendo ao juiz:
"Sou um homem decente, presidente do meu país."
A próxima data de Maduro no tribunal está marcada para 17 de março.
Autor
Agência de notícias global e independente, baseada nos EUA. Fundada em maio de 1846.
Inscreva-se nas newsletters do Correio Sabiá.
Mantenha-se atualizado com nossa coleção selecionada das principais matérias.
