Eleições locais na Cisjordânia e em parte de Gaza testam a confiança pública
Votação é uma espécie de "piloto", num esforço político para conectar Gaza e Cisjordânia ocupada
*Por Sam Metz e Wafaa Shurafa
O fato principal
Palestinos formaram filas em tendas e prédios de doação, do lado de fora das seções eleitorais, para votar nas primeiras eleições realizadas em parte de Gaza em mais de duas décadas.
Mais de 70.000 pessoas estão aptas a votar para o governo municipal de Deir al-Balah, uma cidade no centro de Gaza que foi danificada por ataques aéreos, mas escapou de uma invasão terrestre israelense.
A votação em uma única cidade é um "piloto", em grande parte simbólico, segundo autoridades eleitorais. É parte de um esforço para conectar politicamente Gaza e a Cisjordânia ocupada.
Os palestinos consideram ambas as regiões essenciais para qualquer caminho futuro rumo à formação de um Estado.
Eleitores falaram sobre a quase total ausência de serviços públicos e disseram que a devastação em Gaza os levou a participar.
"Vim votar porque tenho o direito de eleger membros para o conselho municipal para que eles possam nos fornecer serviços", disse Ashraf Abu Dan do lado de fora de sua seção eleitoral em Deir al-Balah.
Ali e em toda a Cisjordânia ocupada, a votação determinará a composição dos conselhos locais responsáveis pela supervisão de água, estradas e eletricidade.
A participação eleitoral pode refletir o nível de confiança pública em um sistema mais amplo liderado por líderes idosos na Cisjordânia e enquanto Gaza se prepara para uma transição prevista do domínio do Hamas.
Alguns locais de votação na Cisjordânia e em Deir al-Balah, no centro de Gaza, estavam movimentados neste sábado (25.abr), enquanto outros estavam mais vazios. Autoridades eleitorais relataram uma participação de 24,5% até as 13h.
Os eleitores que compareceram às urnas disseram que queriam ter voz nas decisões de suas cidades.
“As leis municipais precisam ser cumpridas para que as pessoas sintam que há justiça”, disse Khalid al-Qawasmeh, um eleitor na cidade de Beitunia, na Cisjordânia, do lado de fora de seu local de votação. Seu dedo estava marcado com tinta para indicar que ele havia votado.
Unindo politicamente a Cisjordânia e Gaza
Embora não realize eleições presidenciais ou legislativas desde 2006, a Autoridade Palestina promoveu as eleições locais após as reformas implementadas no ano passado em resposta às demandas de apoiadores internacionais.
Sob o lema “Nós Ficamos”, a Comissão Eleitoral Central, sediada em Ramallah, fez campanha para incentivar a participação e refletir sobre como os palestinos que vivem em meio à guerra e à ocupação desejam ter voz na forma como são governados.
“Estamos falando de unir geograficamente a Cisjordânia e a Faixa de Gaza”, disse Rami Hamdallah, presidente da comissão.
Com Gaza praticamente devastada após mais de 2 anos de bombardeios de Israel, a comissão optou por realizar sua 1ª votação em Deir al-Balah, mas teve que improvisar, pois não conseguiu realizar o cadastro eleitoral tradicional.
A comissão afirmou que não coordenou diretamente com Israel ou com o Hamas antes da votação. Imagens da Associated Press mostraram agentes de segurança mantendo a ordem do lado de fora das seções eleitorais. O COGAT, órgão militar israelense responsável por assuntos humanitários em Gaza, não respondeu a perguntas sobre materiais de bloqueio.
Embora a participação eleitoral palestina tenha diminuído gradualmente, ela tem sido relativamente alta em eleições locais anteriores, considerando os padrões regionais, com uma média entre 50% e 60%. Em comparação, a participação em eleições locais recentes no Líbano e na Tunísia foi inferior a 40% e 12%, respectivamente.
Um palestino vota nas eleições locais, as primeiras em duas décadas em Gaza e as primeiras na Cisjordânia ocupada desde o início da guerra entre Israel e o Hamas, em Al-Ubaidiya, Cisjordânia, sábado, 25 de abril de 2026 / Imagem: AP/Mahmoud Illean
Uma lista de candidatos reduzida
O presidente Mahmoud Abbas, de 90 anos, assinou um decreto no ano passado reformando as eleições de acordo com algumas exigências de doadores ocidentais, incluindo a permissão para votar em candidatos individuais em vez de chapas.
Em janeiro, outro decreto de Abbas exigiu que os candidatos aceitassem o programa da OLP (Organização para a Libertação da Palestina), o grupo que lidera a Autoridade Palestina. O programa exige o reconhecimento de Israel e a renúncia à luta armada, marginalizando efetivamente o Hamas e outras facções.
Cartazes de campanha foram espalhados por toda a cidade, embora muitas –incluindo Ramallah e Nablus– não tenham eleições disputadas.
As chapas nas principais cidades são dominadas pelo Fatah, a facção que lidera a Autoridade Palestina, e por candidatos independentes, alguns com ligações a outras facções. No entanto, é a 1ª vez em 6 eleições locais que nenhuma facção além do Fatah apresentou sua própria chapa.
Em Qalqilya, cidade onde nenhuma chapa se inscreveu para participar, Marwan Ennabi afirmou que as eleições não refletem o florescimento da democracia palestina. Disse esperar o mesmo das autoridades, independentemente do que aconteça em qualquer cidade. A Autoridade Palestina nomeará os conselhos nas cidades sem eleições disputadas.
“Isso não é transparência”, disse ele. “Isso é caos, caos, caos!”
O poder da Autoridade Palestina diminuiu em meio a anos sem negociações de paz e com Israel reforçando seu controle sobre a Cisjordânia ocupada.
No entanto, a Autoridade vê as eleições locais como uma forma de baixo risco para demonstrar progresso nas reformas, disse Aref Jaffal, diretor do Observatório Árabe da Democracia e Eleições al-Marsad.
“A Autoridade Palestina quer mostrar que está no caminho certo em relação às reformas políticas, financeiras e administrativas, e está usando as eleições locais como um símbolo disso”, afirmou.
Com a Autoridade incapaz de lidar com as centenas de novos portões militares e postos avançados de colonos que restringem a circulação na Cisjordânia, ele afirmou que os conselhos assumiram maior importância, supervisionando centros de saúde e escolas locais que antes eram acessíveis aos moradores em outros lugares.
Deir al-Balah tem sua primeira eleição em Gaza desde 2006
O Hamas venceu as eleições parlamentares em 2006 e, 1 ano depois, tomou violentamente o controle de Gaza da Autoridade Palestina liderada pelo Fatah. O grupo não apresentou candidatos neste sábado.
O Hamas controla a metade de Gaza da qual Israel se retirou no ano passado, incluindo Deir al-Balah, mas o enclave costeiro está se preparando para a transição para uma nova estrutura de governança sob o plano de 20 pontos do presidente dos EUA, Donald Trump.
Correio Sabiá
O plano estabeleceu um Conselho Internacional da Paz e um comitê de especialistas palestinos não eleitos, que devem operar e governar sob sua égide. O progresso em direção às fases seguintes, incluindo o desarmamento do Hamas, a reconstrução e a transferência de poder, está paralisado.
Embora as eleições em Jerusalém Oriental, anexada por Israel, sejam pontos frequentes de discórdia entre Israel e os líderes palestinos, os Acordos de Oslo não incluíram disposições sobre a realização de eleições locais na região.
*Metz reportou de Ramallah, Cisjordânia. Os jornalistas da Associated Press Jalal Bwaitel e Imad Isseid, em Ramallah, na Cisjordânia, contribuíram para esta reportagem.
Autor
Agência de notícias global e independente, baseada nos EUA. Fundada em maio de 1846.